Hope That’s Alive!
By John M. Wharton 01-08-26
Hi Friends! Here’s A Bible Thought For You.
NOTA: A CONTINUACIÓN se muestra la versión en español de esta publicación.
We have a Living Hope Friends!
1Pet 1:3 ESV2011 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! According to his great mercy, he has caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
1Pet 1:4 ESV2011 to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,
God the Father has born us again into a living hope through Jesus Resurrection from the dead!
This leads us to an inheritance (an heir ship) that is imperishable (it won’t decay) and is undefiled (unsoiled, pure) and this inheritance is perpetual, it won’t fade away!
And more . . God our Father is keeping this promise (guarding it, keeping an eye on it) to make sure that we get it!!
Now I don’t know about you all? But I think that is a Mighty Fine sounding promise for ALL of us Believers!! It sure is something Worth Living For and Aiming to Get!!
Google AI (Downloaded 01-06-26) does a really good job of explaining why the Resurrection of Jesus Christ is SO Important to our Christian Faith. And it says –
“The resurrection of Jesus is crucial in Christianity because it validates His claims as the Son of God, proves His victory over sin and death, provides the basis for believers’ salvation and future resurrection, and empowers the Christian life, making faith meaningful, as stated in key verses like 1 Corinthians 15:17, Romans 1:4, and 1 Peter 1:3-4. Without it, the Christian message is empty, and followers remain in their sins.”
This same Google AI article also says –
“Victory Over Sin & Death: Jesus’ resurrection demonstrates His conquest over death, the penalty for sin, offering believers escape from spiritual death and eternal life.”
So death is the penalty for our sins! But Jesus has conquered sin and death!
Rom 6:23 ESV2011 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
Sin and Death entered into this world by the sin of one man – Adam – in Genesis 3:6 when he ate the fruit that God had told him not to eat!
Rom 5:12 ESV2011 Therefore, just as sin came into the world through one man, and death through sin, and so death spread to all men because all sinned—
But now we have life (instead of death) through Jesus sacrifice for sin!
Rom 5:17 ESV2011 For if, because of one man’s trespass, death reigned through that one man, much more will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness reign in life through the one man Jesus Christ.
Rom 5:18 ESV2011 Therefore, as one trespass led to condemnation for all men, so one act of righteousness leads to justification and life for all men.
Rom 5:19 ESV2011 For as by the one man’s disobedience the many were made sinners, so by the one man’s obedience the many will be made righteous.
I’m not sure if we realize just how Important Our Resurrection really is to the Father. Look how Paul describes it here in 1 Corinthians 15 –
1Cor 15:16 ESV2011 For if the dead are not raised, not even Christ has been raised.
1Cor 15:17 ESV2011 And if Christ has not been raised, your faith is futile and you are still in your sins.
1Cor 15:18 ESV2011 Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.
1Cor 15:19 ESV2011 If in Christ we have hope in this life only, we are of all people most to be pitied.
1Cor 15:20 ESV2011 But in fact Christ has been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
1Cor 15:21 ESV2011 For as by a man came death, by a man has come also the resurrection of the dead.
1Cor 15:22 ESV2011 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.
1Cor 15:23 ESV2011 But each in his own order: Christ the firstfruits, then at his coming those who belong to Christ.
Just look at how Paul describes this wonderful event – our hope – our Resurrection!
1Thess 4:14 ESV2011 For since we believe that Jesus died and rose again, even so, through Jesus, God will bring with him those who have fallen asleep.
1Thess 4:15 ESV2011 For this we declare to you by a word from the Lord, that we who are alive, who are left until the coming of the Lord, will not precede those who have fallen asleep.
1Thess 4:16 ESV2011 For the Lord himself will descend from heaven with a cry of command, with the voice of an archangel, and with the sound of the trumpet of God. And the dead in Christ will rise first.
1Thess 4:17 ESV2011 Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord.
1Thess 4:18 ESV2011 Therefore encourage one another with these words.
Yes Indeed Friends! Let’s Encourage each other with this Wonderful Promise and Hope of Resurrection and Life Eternal that we have through our Lord Jesus Christ!
What do you think about it friends?
God Bless You All!
Photo Designed by Freepik – Courtesy of http://www.freepik.com/
.
Spanish Translation – Traducción al español – Spanish Translation
.
¡Una Esperanza Que Sigue Viva!
Por John M. Wharton 01-08-26
Hola amigos! Aquí tienes un pensamiento bíblico para ti.
¡Tenemos una Esperanza Viva, amigos!
1Pet 1:3 RVG10 Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos hizo renacer para una esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos;
1Pet 1:4 RVG10 para una herencia incorruptible, incontaminada e inmarcesible, reservada en el cielo para vosotros,
¡Dios Padre nos ha hecho nacer de nuevo a una esperanza viva mediante la resurrección de Jesús de entre los muertos!
Esto nos lleva a una herencia imperecedera (que no se corromperá) e inmaculada (pura, sin mancha), ¡una herencia eterna que no se desvanecerá!
Y aún más… ¡Dios nuestro Padre está cumpliendo esta promesa (la está protegiendo, velando por ella) para asegurarse de que la recibamos!
Ahora, no sé ustedes, ¿pero no les parece una promesa maravillosa para todos los creyentes? ¡Sin duda es algo por lo que vale la pena vivir y esforzarse por alcanzar!
La IA de Google (descargada el 01-06-26) explica muy bien por qué la Resurrección de Jesucristo es tan importante para nuestra fe cristiana. Y dice (según Google Translate):
“La resurrección de Jesús es crucial en el cristianismo porque valida sus afirmaciones como Hijo de Dios, demuestra su victoria sobre el pecado y la muerte, proporciona la base para la salvación y la futura resurrección de los creyentes, e impulsa la vida cristiana, dando sentido a la fe, como se afirma en versículos clave como 1 Corintios 15:17, Romanos 1:4 y 1 Pedro 1:3-4. Sin ella, el mensaje cristiano carece de sentido y los creyentes permanecen en sus pecados.”
Este mismo artículo de la IA de Google también dice (según Google Translate) :
“Victoria sobre el pecado y la muerte: La resurrección de Jesús demuestra su victoria sobre la muerte, la pena por el pecado, ofreciendo a los creyentes la liberación de la muerte espiritual y la vida eterna.”
¡Así que la muerte es el castigo por nuestros pecados! ¡Pero Jesús ha vencido al pecado y a la muerte!
Rom 6:23 RVG10 Porque la paga del pecado es muerte; mas el don de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.
El pecado y la muerte entraron en este mundo por el pecado de un solo hombre, Adán, en Génesis 3:6, cuando comió del fruto que Dios le había prohibido comer.
Rom 5:12 RVG10 Por tanto, como el pecado entró en el mundo por un hombre, y por el pecado la muerte, y así la muerte pasó a todos los hombres, por cuanto todos pecaron.
Pero ahora tenemos vida (en lugar de muerte) gracias al sacrificio de Jesús por nuestros pecados.
Rom 5:17 RVG10 Porque si por un pecado reinó la muerte, por uno; mucho más los que reciben la gracia abundante y el don de la justicia reinarán en vida por uno, Jesucristo.
Rom 5:18 RVG10 Así que, como por el pecado de uno vino la condenación a todos los hombres, así también, por la justicia de uno, vino la gracia a todos los hombres para justificación de vida.
Rom 5:19 RVG10 Porque como por la desobediencia de un hombre muchos fueron constituidos pecadores, así también por la obediencia de uno, muchos serán constituidos justos.
No estoy seguro de si nos damos cuenta de lo importante que es nuestra resurrección para el Padre. Miren cómo lo describe Pablo aquí en 1 Corintios 15:
1Cor 15:16 RVG10 Porque si los muertos no resucitan, tampoco Cristo resucitó.
1Cor 15:17 RVG10 Y si Cristo no resucitó, vana es vuestra fe; aún estáis en vuestros pecados.
1Cor 15:18 RVG10 Entonces también los que durmieron en Cristo perecieron.
1Cor 15:19 RVG10 Si sólo en esta vida esperamos en Cristo, somos los más miserables de todos los hombres.
1Cor 15:20 RVG10 Mas ahora Cristo ha resucitado de los muertos; primicias de los que durmieron es hecho.
1Cor 15:21 RVG10 Y por cuanto la muerte entró por un hombre, también por un hombre la resurrección de los muertos.
1Cor 15:22 RVG10 Porque así como en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.
1Cor 15:23 RVG10 Pero cada uno en su debido orden: Cristo las primicias; luego los que son de Cristo, en su venida.
¡Fíjense en cómo describe Pablo este maravilloso acontecimiento: nuestra esperanza, nuestra resurrección!
1Thess 4:14 RVG10 Porque si creemos que Jesús murió y resucitó, así también traerá Dios con Él a los que durmieron en Jesús.
1Thess 4:15 RVG10 Por lo cual, os decimos esto por palabra del Señor; que nosotros que vivimos, que habremos quedado hasta la venida del Señor, no precederemos a los que durmieron.
1Thess 4:16 RVG10 Porque el Señor mismo con aclamación, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero.
1Thess 4:17 RVG10 Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.
1Thess 4:18 RVG10 Por tanto, consolaos unos a otros con estas palabras.
¡Sí, amigos! Animémonos mutuamente con esta maravillosa promesa y esperanza de resurrección y vida eterna que tenemos a través de nuestro Señor Jesucristo.
¿Qué les parece amigos?
¡Dios los bendiga a todos!
Foto diseñada por Freepik – Cortesía de http://www.freepik.com/