Hi Friends!
Here’s a History / Bible Line Thought for you.
NOTE – BELOW is the Spanish Language Version of this Post.
NOTA: A CONTINUACIÓN se muestra la versión en español de esta publicación.
Does the Bible have two Creation stories?
I don’t think it does . . .
There seem to be a couple of points that some think are contradictions between Genesis chapters 1 and 2.
The first question is about mankind. Genesis 1:27 seems to say that man and woman were created at the same time.
Gen 1:27 AKJV/PCE So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
In Genesis 2:7 we see man created first –
Gen 2:7 AKJV/PCE And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
And then in Genesis 2:21-22 we see the woman created –
Gen 2:21 AKJV/PCE And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
Gen 2:22 AKJV/PCE And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
QUESTION – How can this be?
ANSWER – Just Look at Genesis 1. It is a broad overview of the Creation process.
Genesis 2 zooms in and shows us more details about the Creation process.
The man was created first. Then the woman was created a little later on the sixth day.
THOUGHT – Having worked on computer mapping for years I know how we set a map to show certain levels of detail if we were zoomed out and looking at a large area.
But the mapping was set to show more and more details as we zoomed further into the mapping.
Closer in you can see more details and understand them.
Further out all those details would be a terrible clutter and confusion!
Another confusion is about the plants.
In Genesis 1:11-12 on the Third Day we see the creation of plant life –
Gen 1:12 AKJV/PCE And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.
Now in Genesis 2:8-9 we see God placing man in a Garden in the Eastern area of a place called Eden.
And then we see God create the plant life. Well . . . let’s see . . .
Gen 2:7 AKJV/PCE And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Gen 2:8 AKJV/PCE ¶ And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Gen 2:9 AKJV/PCE And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
I notice that in verse 8 it does say that the Lord God “planted a garden” and then it says that God put the man in the Garden.
And in verse 9 we see more details as it seems that the Lord God makes the plant life – including fruit trees – seem to grow faster here in the Garden.
THOUGHT – the man is in the Garden now taking care of it, and he will need food soon!
ANSWER – The Lord God plants the Garden and then places the man there to take care of the Garden. And maybe God does cause the plants and trees there to grow very quickly!
Another question for some is the creation of the animals.
In Genesis 2:19 we see the Lord God bringing the animals to the man for him to see, and understand and name.
Maybe God doesn’t bring every type of life. It makes more sense to see God bringing to the man those animals that were a part of his life. Perhaps animals like oxen, horses, sheep and other such animals that were and still are a very important part of our lives today.
But did God create those animals right then as some take Genesis 2:19 –
Gen 2:19 AKJV/PCE And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.
Well maybe . . . But not necessarily.
Look at how the older English Bishops Bible translated verse 19.
Gen 2:19 Bishops And so out of the grounde the Lorde God had shapen euery beast of the field, and euery foule of the ayre, and brought it vnto man, that he myght see howe he woulde call it. For lykewyse as man hym selfe named euery lyuyng thyng, euen so was the name therof.
Note that “the Lorde God had shapen”. He HAD already made them.
And look at how the ESV2011 today translates it.
Gen 2:19 ESV2011 Now out of the ground the LORD God had formed every beast of the field and every bird of the heavens and brought them to the man to see what he would call them. And whatever the man called every living creature, that was its name.
UNERSTAND THIS – Our modern English has a Pluperfect Tense that shows a Past action as Completed.
That “had formed” is a Pluperfect Tense.
But the Hebrew language of the Old Testament did not have a Pluperfect Tense.
The Google AI says this –
“No, the Hebrew language of the Old Testament did not have a Pluperfect Tense; it only has two primary verb tenses, the Perfect and the Imperfect, which can be used contextually to express past actions, including actions that happened before another past action (similar to a pluperfect) but do not have a dedicated grammatical form for it.
Key points about Hebrew verb tenses:
Only two main tenses:
Biblical Hebrew primarily uses the Perfect tense for completed actions and the Imperfect tense for ongoing or incomplete actions.”
And I have read this in other sources also.
ANSWER – It is best to understand that the animals were created before the man was. Just as Genesis 1 says. And the Lord God brought them into the Garden for him to see and to understand how they related to his world now.
REMEMBER – Some people just love to see contradictions in the Bible.
Don’t believe everything you read Friends.
Photo Design by Freepik
Hola amigos!
Aquí tienes un pensamiento sobre Historia/línea bíblica.
¿Tiene la Biblia dos historias de la Creación?
No creo que sea así. . .
Parece haber un par de puntos que algunos piensan que son contradicciones entre los capítulos 1 y 2 de Génesis.
La primera pregunta es sobre la humanidad. Génesis 1:27 parece decir que el hombre y la mujer fueron creados al mismo tiempo.
Gen 1:27 RVG10 Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.
En Génesis 2:7 vemos que el hombre fue creado primero.
Gen 2:7 RVG10 Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente.
Y luego en Génesis 2:21-22 vemos a la mujer creada –
Gen 2:21 RVG10 Y Jehová Dios hizo caer sueño profundo sobre Adán, y se quedó dormido; entonces tomó una de sus costillas, y cerró la carne en su lugar;
Gen 2:22 RVG10 Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y la trajo al hombre.
PREGUNTA – ¿Cómo puede ser esto?
RESPUESTA – Basta con mirar Génesis 1. Es una descripción amplia del proceso de Creación.
Génesis 2 se acerca y nos muestra más detalles sobre el proceso de Creación.
El hombre fue creado primero. Luego la mujer fue creada un poco más tarde, en el sexto día.
PENSAMIENTO: Habiendo trabajado en mapeo por computadora durante años, sé cómo configuramos un mapa para mostrar ciertos niveles de detalle si nos alejamos y miramos un área grande.
Pero el mapeo estaba configurado para mostrar más y más detalles a medida que nos acercábamos más al mapeo.
Más cerca podrás ver más detalles y comprenderlos.
¡Más lejos, todos esos detalles serían un desorden y una confusión terribles!
Otra confusión tiene que ver con las plantas.
En Génesis 1:11-12, en el tercer día, vemos la creación de la vida vegetal.
Gen 1:12 RVG10 Y produjo la tierra hierba verde, hierba que da semilla según su naturaleza, y árbol que da fruto, cuya semilla está en él, según su género. Y vio Dios que era bueno.
Ahora en Génesis 2:8-9 vemos a Dios colocando al hombre en un Jardín en el área Oriental de un lugar llamado Edén.
Y luego vemos a Dios crear la vida vegetal. Bien . . . vamos a ver . . .
Gen 2:7 RVG10 Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente.
Gen 2:8 RVG10 Y Jehová Dios plantó un huerto en Edén, al oriente, y puso allí al hombre que había formado.
Gen 2:9 RVG10 Y Jehová Dios hizo nacer de la tierra todo árbol delicioso a la vista, y bueno para comer: también el árbol de la vida en medio del huerto, y el árbol del conocimiento del bien y el mal.
Noto que en el versículo 8 dice que el Señor Dios “plantó un jardín” y luego dice que Dios puso al hombre en el jardín.
Y en el versículo 9 vemos más detalles, ya que parece que el Señor Dios hace que la vida vegetal, incluidos los árboles frutales, parezca crecer más rápido aquí en el Jardín.
PENSAMIENTO: ¡el hombre está ahora en el Jardín cuidándolo y pronto necesitará comida!
RESPUESTA – El Señor Dios planta el Jardín y luego coloca allí al hombre para que cuide el Jardín. ¡Y tal vez Dios haga que las plantas y los árboles crezcan muy rápidamente!
Otra pregunta para algunos es la creación de los animales.
En Génesis 2:19 vemos al Señor Dios trayendo los animales al hombre para que los vea, los entienda y los nombre.
Quizás Dios no trae todo tipo de vida. Tiene más sentido ver a Dios trayendo al hombre aquellos animales que formaban parte de su vida. Quizás animales como bueyes, caballos, ovejas y otros animales similares que fueron y siguen siendo una parte muy importante de nuestras vidas hoy en día.
Pero, ¿creó Dios esos animales en ese momento, como algunos toman Génesis 2:19?
Gen 2:19 RVG10 Formó, pues, Jehová Dios de la tierra toda bestia del campo, y toda ave de los cielos, y las trajo a Adán, para que viese cómo les había de llamar; y de la manera que Adán llamó a los animales vivientes, ése es su nombre.
Bueno tal vez. . . Pero no necesariamente.
Mire cómo algunas otras traducciones traducen este versículo:
Gen 2:19 Bishops And so out of the grounde the Lorde God had shapen euery beast of the field, and euery foule of the ayre, and brought it vnto man, that he myght see howe he woulde call it. For lykewyse as man hym selfe named euery lyuyng thyng, euen so was the name therof.
Tenga en cuenta que “the Lorde God had shapen”. Él ya los había hecho.
Y mire cómo lo traduce hoy la ESV2011.
Gen 2:19 ESV2011 Now out of the ground the LORD God had formed every beast of the field and every bird of the heavens and brought them to the man to see what he would call them. And whatever the man called every living creature, that was its name.
Miren que “the LORD God had formed”. ¡Él ya había hecho los animales!
COMPRENDE ESTO: El español moderno tiene un tiempo pluscuamperfecto que muestra una acción pasada como completada.
Ese “había formado” es un tiempo pluscuamperfecto.
Pero el idioma hebreo del Antiguo Testamento no tenía un tiempo pluscuamperfecto.
La IA de Google dice esto:
“No, el idioma hebreo del Antiguo Testamento no tenía un tiempo pluscuamperfecto; solo tiene dos tiempos verbales primarios, el perfecto y el imperfecto, que pueden usarse contextualmente para expresar acciones pasadas, incluidas acciones que sucedieron antes de otra acción pasada (similar a un pluscuamperfecto) pero que no tienen una forma gramatical dedicada para ello.
Puntos clave sobre los tiempos verbales hebreos:
Sólo dos tiempos principales:
El hebreo bíblico utiliza principalmente el tiempo perfecto para acciones completadas y el tiempo imperfecto para acciones en curso o incompletas”.
Y también he leído esto en otras fuentes.
RESPUESTA – Es mejor entender que los animales fueron creados antes que el hombre. Tal como dice Génesis 1. Y el Señor Dios los trajo al Jardín para que él pudiera ver y entender cómo se relacionaban con su mundo ahora.
RECUERDE – A algunas personas les encanta ver contradicciones en la Biblia.
No creas todo lo que lees Amigos.
Foto Design por Freepik
