We’re Not Perfect Yet!
By John M. Wharton 02-22-25
HI FRIENDS! HERE’S A PROPHECY THOUGHT FOR YOU.
NOTA: A CONTINUACIÓN se muestra la versión en español de esta publicación.
Phil 3:11 ESV2011 that by any means possible I may attain the resurrection from the dead.
Paul is looking forward to the resurrection of the dead. Why?
Because Jesus will come above this earth and Catch Us Up to Himself.
1Thess 4:16 ESV2011 For the Lord himself will descend from heaven with a cry of command, with the voice of an archangel, and with the sound of the trumpet of God. And the dead in Christ will rise first.
1Thess 4:17 ESV2011 Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord.
1Thess 4:18 ESV2011 Therefore encourage one another with these words.
So the Spirit within us will hear this call and we will be caught up to be with Jesus forever!
What a wonderful promise!
Paul admits that he is not perfect! The Great Apostle Paul wasn’t Perfect Yet!
Phil 3:12 ESV2011 Not that I have already obtained this or am already perfect, but I press on to make it my own, because Christ Jesus has made me his own.
He is still walking in faith toward this Resurrection of the Dead!
Paul has to Forget the Past with it’s Failures. And we do too!
Phil 3:13 ESV2011 Brothers, I do not consider that I have made it my own. But one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead,
He has to keep on “straining forward” = stretching forward to the Resurrection!
And we do too!! Remember that friends!
Phil 3:14 ESV2011 I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.
Paul presses on toward the Goal! That “press” means that Paul Pursues It!
1Thess 4:17 ISV Then we who are alive and remain will be caught up in the clouds together with them to meet the Lord in the air. And so we will be with the Lord forever.
We have to keep on moving forward aggressively to the moment when Jesus will call out to us and we will be Caught Up to Be with Him! Forever!
What do You think Friends?
God Bless You’All!
Photo Designed by Freepik – Courtesy of http://www.freepik.com/
.
Spanish Translation – Traducción al español – Spanish Translation
.
¡Aún No Somos Perfectos!
Por John M. Wharton 02-22-25
HOLA AMIGOS! AQUÍ HAY UNA PROFECÍA PENSADA PARA TI.
Phil 3:11 RVG10 si en alguna manera llegase a la resurrección de los muertos.
Pablo espera con ansias la resurrección de los muertos. ¿Por qué?
Porque Jesús vendrá sobre esta tierra y nos alcanzará hasta Él.
1Thess 4:16 RVG10 Porque el Señor mismo con aclamación, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero.
1Thess 4:17 RVG10 Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.
1Thess 4:18 RVG10 Por tanto, consolaos unos a otros con estas palabras.
¡Entonces el Espíritu dentro de nosotros escuchará este llamado y seremos arrebatados para estar con Jesús para siempre!
¡Qué maravillosa promesa!
¡Paul admite que no es perfecto! ¡El gran apóstol Pablo aún no era perfecto!
Phil 3:12 RVG10 No que lo haya ya alcanzado, ni que ya sea perfecto, mas prosigo para ver si alcanzo aquello para lo cual también fui alcanzado por Cristo Jesús.
¡Él sigue caminando en fe hacia esta Resurrección de los Muertos!
Paul tiene que olvidar el pasado con sus fracasos. ¡Y nosotros también!
Phil 3:13 RVG10 Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está adelante,
¡Tiene que seguir “esforzándose hacia adelante” = estirándose hacia la Resurrección!
¡¡Y nosotros también!! ¡Recuerden eso amigos!
Phil 3:14 RVG10 prosigo al blanco, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús.
¡Pablo avanza hacia la Meta! ¡Esa “prensa” significa que Pablo la persigue!
1Thess 4:17 NVI Luego los que estemos vivos, los que hayamos quedado, seremos arrebatados junto con ellos en las nubes para encontrarnos con el Señor en el aire. Y así estaremos con el Señor para siempre.
¡Tenemos que seguir avanzando agresivamente hasta el momento en que Jesús nos llame y seamos arrebatados para estar con Él! ¡Para siempre!
¿Qué opinan amigos?
¡Dios los bendiga a todos!
Foto diseñada por Freepik – Cortesía de http://www.freepik.com/
